La sinceridad de un editor
Dec/098
Conversaciones entre un autor y su editor.
Hace unos días, envié tres textos a mi editor (no diré el nombre pero el que me conozca sabe perfectamente quien es) para que sustituyera del libro que va a salir los cuentos que él creyera convenientes. Literalmente le dije: “Ahí van 3 cuentos corregidos. Por si sustituyen alguno de los que quites”. En el mismo mail le avisaba que uno era malillo y los otros dos buenos. Los cuentos están publicados en este blog: el maniquí, los cazadores y un día cualquiera.
Su contestación no tiene desperdicio. La pego aquí tras haberle pedido permiso para su reproducción:
“Cuti, te dejo en la recámara dos de los tres cuentos que me envías. El maniquí te lo metes en la polla, de donde nunca debió salir (sentimentaloide, morbo viejo, final Holliwood casposo). Los otros dos son magníficos. Los Cazadores cambia los roles del acontecimiento navideño y añade un matíz singular a la consabida espera de los niños. El otro es cojonuda, kafkiana y tranquilamente morboso. Muy bueno. Le he cambiado de tílulo y le he hecho unas leves correcciones. A ver qué te parece.
¿Odias la Navidad?
Relájate y sigue escribiendo.
Seguimos vivos.
Abrazos fuertes“
Leave a comment
No trackbacks yet.
Un koala en el armario
(Cuadernos del vigía, 2010)
La biblioteca de la vida
(Fundación Drac, 2007)
9:47 am on December 28th, 2009
: )
Menudo editor tienes… (dicho con una sonrisa). Cuanto se agradece la sinceridad cuando viene de alguien que es capaz de decirte las cosas de corazón. Estamos impacientes con el libro Ginés y cosas como esta aumentan la “tensión literaria!”. Besos y “bon nadal” a pesar de todo.
10:02 am on December 28th, 2009
No te quejes Ginés. Si llega a ser Gordon Lish, te corta la polla directamente. A los hechos me remito:
http://seikilos.com.ar/seikilos/traducciones/principiantes-beginners-raymond-carver/
Seguimos vivos.
10:18 am on December 28th, 2009
los enemigos, los quiero inteligentes y que estén a la altura, ya que se ponen que me hagan aprender, demonios… y los amigos, los amigos es mejor tenerlos muy cabrones. porque los que se piensan que son buenas personas dan grima, y nunca critican bien los textos.
jamás olvidaré a Espido al teléfono un martes a las 8 de la mañana: “te he dicho que no te encoñes con los textos, joder, que si no no haces nada”. xD me encanta. gracias a los que me ponéis los puntos sobre las íes, demonios.
a ver qué tal sale este libro tuyo, Ginés.
yo tampoco soy buena gente xD
5:32 pm on December 28th, 2009
Grande el editor, aunque nunca coincidiré totalmente con él… es genial eso también.
Saldrá un pedazo de libro gracias a esa relación que llevais. Esa es LA relación. Congratulation.
6:33 pm on December 28th, 2009
Qué valiente, por email. Deberías retarle a que te lo diga a la cara como un hombre. O mejor no, no sé, no sé, intuyo que podrías acabar metiéndote de verdad los relatos por algún orificio más angosto aún si los tuvieres o tuvieses:-))
Suerte con el libro, será bueno seguro, visto que el susodicho no te deja pasar ni una.
2:14 am on December 31st, 2009
La sinceridad es básica aunque te puede crear traumas. Yo no escribo poemas por ejemplo. No me atrevo. Me han machacado tanto los amigos poetas…
En cuanto a microrrelato, sé lo que hago, pero siempre es bueno una opinión sincera. Como dice Natalia, una persona a lo que todo le parezca bien es de poca ayuda. Si encuentras a un complice de las letras, que te diga las cosas como son (y este es el caso), encuentras un tesoro. Aunque eso sí, a veces, el exceso de confianza arranca una sonrisa, como el caso referido.
Abrazos y feliz año nuevo.
Ginés
10:50 pm on January 11th, 2010
Bueno, Ginés, no sé si leerás este post diferido (total, yo también aparezco guadianescamente cuando me da la real). Feliz año nuevo, ciudad ídem y ¡LIBRO! reídem. Gracioso el correo de tu editor; me imagino al mío después de enviarme uno similar y la cantidad de vaselina precisa para que no le duela tanto el destino de mis cuentos despreciados. Bromas aparte, muy buena terapia la del señor M.A.: te hará un escritor con perspectiva. Ni yo ni mi soberbia tenemos ya remedio alguno. Tenme al tanto de la salida del bicho del armario, a ver si es posible echarle el lazo in situ. Un abrazo patafísico superando las distancias a la luz de la candela verde.
PD: no os empeñeis en ser mala gente, que eso tiene que salir solo.
11:27 pm on January 12th, 2010
Querido hermano patafísico:
Mucha Vaselina tendría que comprar para meterme todos los cuentos que ha desestimado el querido señor editor. La última llamada me estaba discutiendo las citas del principio del libro que ni siquiera son mías… con eso te lo digo todo.
El libro sale para febrero. Espero que estés cerca, ya sea Madrid o Granada para verte en la presentación.
Un abrazo,
Ginés